闻方塔风铃。思千古幽情，方塔园位于常熟古城东端，是常熟市内****的园林。历史悠久，是常熟古城的至高点。

塔以方名天水肇基千劫过

境能园照袛林新拓万人来

上联中，“塔以方名”点出了主体方塔名称由来；“天水肇基”是指宋代奠下塔基，天水是今天甘肃通谓县西地区。赵姓是古天水郡氏族，一郡所仰望，谓“郡望”。郡望是姓氏之根，姓氏代称，对联中的天水意指赵宋。“千劫过”是说方塔已经历了千年风雨，历经不少磨难，今天焕发出新时代的魅力。“方塔风铃”，在悠悠千年的古塔下，听清澈的塔铃声音，抚今追昔，思绪绵长……

下联中，“境能圆照”指方塔园经过千年的圆融澈照，迎来了衹林新拓；“衹林”本是指佛教圣地，对联中指的是方塔园；“新拓”得到了新的开拓，方塔园成为一个古典美和人文美、自然美与人工美融为一体的美丽园林，吸引千万游客前来参观游览，成为常熟城中一个休闲憩息的绝佳场所。晨起，朝霞万丈，鸟雀和鸣，茶客盈门；傍晚，余晖池塘，金光一片，茶香缕缕。

这副对联是古典文学研究专家、苏州大学教授 钱仲联 在93岁高龄时的作品，对仗工整，用典精妙，笔道老成，遒劲有力，给方塔公园增添了厚重的人文魅力。方塔建于南宋建炎四年，公元1130年，距今已有890年历史，全称叫“崇教兴福寺塔”。崇教兴福寺在清代乾隆年间遭遇大火，大殿被烧，又经历一百余年，到咸丰年间寺毁而塔巍然独存。经20世纪末的修缮，千年古塔又焕发出了它的青春。

汇浮图与博物於一园法灯普照

阅南宋至曼殊等四代禅史增辉

上联中“浮图”，梵语音译，佛陀，这里指佛塔，就是方塔公园内傲然挺立的方塔。“博物”是说方塔公园内的文化留存。方塔公园内，有碑刻博物馆，馆内收藏了从唐朝到现代的各类碑刻1000多方，碑刻内容有政治经济、文化艺术、宗教名俗、人物传记等，最有名的碑刻当属“重建常熟县城记”碑。明代嘉靖年间，严嵩专权误国，全国海防空虚，日本倭寇频频侵犯常熟沿江地区，当时常熟知县王鈇为抵御倭寇入侵，不畏艰辛亲率吏民重建常熟县城。这块碑就记叙了这段史实并歌颂了王鈇的功绩。它不仅具有史料价值，同时也有较高的艺术价值。这篇碑文的撰写者是当时的翰林院学士，《永乐大典》的总校、邑中名儒瞿景淳，并由明代吴中四才子之一的著名书法家文征明篆书，他以八十高龄作书，行楷依然秀逸而挥洒自如。整体碑刻配以吴鼒遒劲的刀工，文章、书法、篆刻互相辉映，堪称“三绝”。方塔公园内，除了碑刻等博物外，还有南宋古井、明代银杏等。上联用一个“汇”字总领，万物包罗，集于一园。借《华严经》“佛法如灯”寓意，光芒万丈，普照人间，今人从优秀丰富的历史文化积淀中，学习、继承、吸收、致用。

下联用一个“阅”字总领，写方塔历经千秋岁月。“南宋”，是说方塔在南宋建炎四年（公元1130年）奠基；“曼殊”，撰联者钱仲联曾笺注引《清朝通志》：“满洲，系满珠之转音，亦称曼殊。”宋、元、明、清，历经四朝，方塔文化熠熠生辉，随着时间推移、历史更迭，如今更加灿烂辉煌。

这副对联是钱仲联教授94岁高龄时的作品，上联铺陈意象，下联述说历史，整联时空交织，气象恢弘。同是写方塔，但与前一年门牌楼东的撰联毫不反复，无论是对联的写作的深厚功力，还是书法的技艺精湛程度，都值得游人反复玩味。

方塔翘楚，古建瑰宝，佳木葱笼，鸟语花香。方塔园闹中取静，或清晨、或午后，不如来园中品茶、观鱼、赏花，偷得浮生半日闲~